Hi Jen,

You shouldn't ever see "500" errors, so this is a product bug. I've entered it into our issue tracker here:
https://www.labkey.org/issues/home/Developer/issues/details.view?issueId=13338

We'll try to get this resolved for our 11.3 release, due out next month.

Thannks,
Britt